Minigolf-Welt

Minigolf-Welt (http://www.mein-auwi.de/forum/index.php)
-   Archiv (http://www.mein-auwi.de/forum/forumdisplay.php?f=56)
-   -   04. Bundesligsspieltag 2011/2012 (http://www.mein-auwi.de/forum/showthread.php?t=9329)

Crunchy Frog 20.08.2011 19:39

04. Bundesligsspieltag 2011/2012
 
Code:

Fr 26.08.20:30
Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          :
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV        -  1. FC Köln            :
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            :
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          :
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        :
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          :
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      :
So 28.08.15:30
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        :
So 28.08.18:30
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    :


Crunchy Frog 20.08.2011 19:40

Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          1:2
Hamburger SV        -  1. FC Köln            2:1
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            2:0
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          2:1
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:1
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          2:1
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      3:1
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        2:0
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    2:0


Carsten Mertens 20.08.2011 20:03

Zitat:

Zitat von Crunchy Frog (Beitrag 220305)
Code:

Fr 26.08.20:30
Hertha BSC          -  VfB Stuttgart        0  : 0
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV        -  1. FC Köln          1  : 1
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg          2  : 1
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          1 : 2
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1 : 3
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen        2 : 1
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund    2 : 1
So 28.08.15:30
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05      2 : 1
So 28.08.18:30
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach  1 : 3


:)

Schreihalz 20.08.2011 21:06

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:2
Hamburger SV - 1. FC Köln 0:1
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 2:2
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 2:1
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 1:3
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 2:1
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 3:2
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 2:2
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2:2

Kleiner Räuber 21.08.2011 05:36

Fr 26.08.20:30
Hertha BSC - VfB Stuttgart 1 : 1
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV - 1. FC Köln 3 : 1
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 2 :0
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 1 :1
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 1 : 1
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 3 :1
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 1 : 2
So 28.08.15:30
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 1 : 0
So 28.08.18:30
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2 :1

aushilfe 21.08.2011 07:13

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:2
Hamburger SV - 1. FC Köln 2:1
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 3:1
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 2:1
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 0:4
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 3:1
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 0:2
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 1:0
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2:3

Raila 21.08.2011 11:40

04. Bundesligsspieltag 2011/2012

--------------------------------------------------------------------------------
Code:
Fr 26.08.20:30
Hertha BSC - VfB Stuttgart 2:2
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV - 1. FC Köln 1 :2
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 3 :1
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 1 :1
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 0 :2
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 2 :1
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 1 :2
So 28.08.15:30
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 3 :1
So 28.08.18:30
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2 :2

Barclay1 21.08.2011 12:14

Hertha - Stuttgart 1:1
HSV - Köln 1:2
Nürnberg - Augsburg 1:0
Freiburg - Wolfsburg 2:1
K´lautern - Bayern 0:3
Hoffenheim - Bremen 2:1
Leverkusen - Dortmund 1:1
Hannover - Mainz 2:2
Schalke - M'gladbach 2:2

susafisch 21.08.2011 19:01

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:2
Hamburger SV - 1. FC Köln 2:1
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 2:0
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 2:1
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 2:1
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 2:1
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 3:4
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 2:0
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2:1

Speedy 21.08.2011 20:40

Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          2:2
Hamburger SV        -  1. FC Köln            2:3
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            2:1
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          1:3
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:4
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          2:2
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      1:2
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        2:1
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    2:1


goligolem 21.08.2011 21:38

Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          2:1
Hamburger SV        -  1. FC Köln            2:0
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            2:1
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          1:0
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:2
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          2:1
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      1:3
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        1:1
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    0:1


kabelo 22.08.2011 02:58

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:0
Hamburger SV - 1. FC Köln 2:0
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 1:1
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 1:1
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 0:3
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 2:1
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 2:1
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 2:1
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2:0

powerpuck 22.08.2011 03:14

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:1
Hamburger SV - 1. FC Köln 2:1
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 2:1
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 2:1
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 1:2
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 2:1
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 2:2
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 1:1
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2:1

wate 22.08.2011 08:15

Code:

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:0
Hamburger SV - 1. FC Köln 2:0
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 3:1
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 1:3
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 0:3
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 2:0
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 1:2
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 2:1
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2:1


allesroger 22.08.2011 11:13

Hertha BSC - VfB Stuttgart 2:1
Hamburger SV - 1. FC Köln 3:1
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 0:0
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 0:2
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 1:4
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 2:1
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 3:2
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 4:1
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 4:2

hati hati 23.08.2011 06:50

Zitat:

Zitat von Crunchy Frog (Beitrag 220305)
Code:

Fr 26.08.20:30
Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          2:1
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV        -  1. FC Köln            2:0
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            3:1
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          1:2
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:3
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          2:1
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      2:2
So 28.08.15:30
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        3:0
So 28.08.18:30
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    1:1


jep-----

Siegus 23.08.2011 16:28

Zitat:

Zitat von Crunchy Frog (Beitrag 220305)
Code:

Fr 26.08.20:30
Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          2:2
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV        -  1. FC Köln            1:1
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            2:1
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          1:2
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:3
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          1:2
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      2:1
So 28.08.15:30
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        0:1
So 28.08.18:30
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    2:1


M.V.

Michelino 23.08.2011 18:26

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:2
Hamburger SV - 1. FC Köln 2:0
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 1:3
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 0:2
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 1:2
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 0:2
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 2:3
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 4:1
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2:0

kannnix 24.08.2011 08:24

im Namen der GOLFFEE
 
komme ich der Aufgabe der Urlaubsvertretung :D nach

Code:


Hertha BSC - VfB Stuttgart                            1:2
Hamburger SV - 1. FC Köln                            0:0
1. FC Nürnberg - FC Augsburg                      0:0
SC Freiburg - VfL Wolfsburg                          0:2
1. FC Kaiserslautern - Bayern München      1:2
1899 Hoffenheim - Werder Bremen            1:0
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund    1:3
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05                      1:1
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach        2:0


Lenny 24.08.2011 08:37

Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          2:1
Hamburger SV        -  1. FC Köln            1:0
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            1:0
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          1:1
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        0:2
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          2:1
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      2:2
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        1:0
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    2:1


Travis 24.08.2011 08:47

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:1
Hamburger SV - 1. FC Köln 0:0
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 3:1
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 0:1
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 0:2
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 3:0
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 2:2
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 1:2
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 5:0

baucoco 24.08.2011 12:32

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:0
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV - 1. FC Köln 1:1
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 3:1
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 1:2
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 1:3
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 2:2
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 2:1
So 28.08.15:30
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 1:1
So 28.08.18:30
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2:1

Flow 24.08.2011 13:43

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:2
Hamburger SV - 1. FC Köln 1:0
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 2:1
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 1:1
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 0:2
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 1:2
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 1:1
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 1:2
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 3:1

wilmue 24.08.2011 14:10

Fr 26.08.20:30
Hertha BSC - VfB Stuttgart 1 :1
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV - 1. FC Köln 0 :3
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 2 :1
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 1:1
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 0 :2
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 2 :0
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 2 :1
So 28.08.15:30
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 2:0
So 28.08.18:30
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 1:3

Crunchy Frog 24.08.2011 16:58

Zitat:

Zitat von wilmue (Beitrag 220630)
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 1:3

Warum willst du eigentlich nicht punkten, wilmue ?

hati hati 24.08.2011 17:10

Zitat:

Zitat von Crunchy Frog (Beitrag 220656)
Warum willst du eigentlich nicht punkten, wilmue ?

er will aweng den blau-weissen frosch ärgern.......

Queennie 24.08.2011 20:04

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:0
Hamburger SV - 1. FC Köln 2:2
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 2:1
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 2:1
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 1:3
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 2:1
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 1:2
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 2:1
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2:2

bahn19 25.08.2011 07:00

Zitat:

Zitat von Crunchy Frog (Beitrag 220305)
Code:

Fr 26.08.20:30
Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          1:1
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV        -  1. FC Köln            1:1
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            2:1
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          1:3
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:2
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          2:1
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      2:3
So 28.08.15:30
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        2:1
So 28.08.18:30
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    3:1


..

Der Kölner 25.08.2011 11:50

Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          0:1
Hamburger SV        -  1. FC Köln            2:1
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            1:0
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          3:1
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:0
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          3:1
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      1:2
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        2:1
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    1:2


Slater 25.08.2011 19:30

Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          1:0
Hamburger SV        -  1. FC Köln            2:1
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            1:0
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          0:1
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        0:1
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          1:1
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      2:1
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        3:1
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    2:0


Ölofen 25.08.2011 19:53

Fr 26.08.20:30
Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:2
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV - 1. FC Köln 1:0
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 2:0
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 1:2
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 1:3
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 1:0
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 1:2
So 28.08.15:30
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 1:0
So 28.08.18:30
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 2:1

Maddin 25.08.2011 20:23

Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          1:2
Hamburger SV        -  1. FC Köln            0:0
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            2:0
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          2:1
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:3
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          2:1
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      1:2
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        1:2
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    2:0


Eulenspiegel 25.08.2011 20:50

Zitat:

Zitat von Crunchy Frog (Beitrag 220305)
Code:

Fr 26.08.20:30
Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          2:2
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV        -  1. FC Köln            3:1
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            3:2
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          1:1
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:4
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          1:2
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      2:1
So 28.08.15:30
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        2:2
So 28.08.18:30
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    1:1


Glück auf

Struppi 25.08.2011 22:08

Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          1:0
Hamburger SV        -  1. FC Köln            3:0
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            1:0
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          2:1
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:3
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          1:1
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      1:3
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        1:2
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    2:1


Metin 25.08.2011 23:24

Zitat:

Zitat von Metin (Beitrag 220306)
Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          1:3
Hamburger SV        -  1. FC Köln            1:1
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            2:1
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          2:1
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:3
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          2:1
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      2:1
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        2:1
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    2:1


...

Minigolfer1988 26.08.2011 00:35

Fr 26.08.20:30
Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:2
Sa 27.08.15:30
Hamburger SV - 1. FC Köln 1 :1
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 0 :1
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 2 :2
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 0 :3
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 2 :3
Sa 27.08.18:30
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 1 :2
So 28.08.15:30
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 2:0
So 28.08.18:30
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 0 :1

kannnix 26.08.2011 07:01

ich muss ja auch noch tippen
 
Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          1:2
Hamburger SV        -  1. FC Köln            3:0
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            2:0
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          1:1
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:3
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          2:1
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      1:2
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        2:1
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    5:1


Gabi 26.08.2011 10:47

Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          1:1
Hamburger SV        -  1. FC Köln            1:2
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            1:1
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          1:2
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        1:3
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          2:1
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      1:2
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        2:0
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    2:1

[/b]

bierli 26.08.2011 12:24

Code:


Hertha BSC          -  VfB Stuttgart          1:2
Hamburger SV        -  1. FC Köln            2:1
1. FC Nürnberg      -  FC Augsburg            2:0
SC Freiburg          -  VfL Wolfsburg          1:2
1. FC Kaiserslautern -  Bayern München        0:3
1899 Hoffenheim      -  Werder Bremen          1:1
Bayer Leverkusen    -  Borussia Dortmund      2:3
Hannover 96          -  1. FSV Mainz 05        3:1
FC Schalke 04        -  Borussia M'gladbach    3:1


TuValu 26.08.2011 13:28

Hertha BSC - VfB Stuttgart 1:0
Hamburger SV - 1. FC Köln 2:3
1. FC Nürnberg - FC Augsburg 0:0
SC Freiburg - VfL Wolfsburg 1:2
1. FC Kaiserslautern - Bayern München 0:1
1899 Hoffenheim - Werder Bremen 1:2
Bayer Leverkusen - Borussia Dortmund 2:1
Hannover 96 - 1. FSV Mainz 05 1:2
FC Schalke 04 - Borussia M'gladbach 3:1


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:23 Uhr.

Powered by vBulletin® Version 3.6.3 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.