Mini-Golf in Autobild
 

In der aktuellen Autobild (15.05.2009) ist ein Testbericht zu dem neuen Polo ("Mini"-Golf - Achtung Wortspiel). Der Artikel beginnt mit folgendem Text:

Mini-Golf? Wer spielt denn heute noch Minigolf? Niemand außer ein paar Rentnern oder gelangweilten Twens, die zu deutschen Schlagern tanzen...

Wate, wie wäre es wenn du hier mal nachhakst wie das gemeint ist?

Gruß Oliver

Eieiei, da fühlt sich doch hoffentlich nicht einer persönlich angemacht...?

..nur vergessen
 

Ich glaube Olli fühlt sich vergessen, er ist noch kein Rentner aber ein Twen ist er nun auch schon lange nicht mehr. :p :D

Wate, Dein Einsatz!

Aber er tanzt nach deutschen Schlagern. :D

Ich hatte vor Wochen bei der Marketing angeregt, mit dem VW-Konzern eine gemeinsame Werbekampagne anzustreben, denn das Wortspiel "Mini-Golf" ist bei der Volkstümlichkeit, die vermittelt werden soll, kein Zufall gewesen.

Über den von Oliver zitierten Einstiegstext finde ich im Internet keinen Beleg, kann mir allerdings nicht vorstellen, dass der Wagen, der in Tests überdurchschnittlich gut abgeschnitten hat, abfällig beschrieben wird. Gibt´s den Text auch im gesamten?

mini golf
 

wie wäre es den mit folgender kampagne

sollte man bei bmw anfragen:

Ich bringe Dir die Zeitung am WE mit nach Künzell!

@Wate

ne der Wagen schneidet gut ab :) - Habe den Artikel auch vorliegen, aber wenn Achim den mitbringt ist ja auch gut...

Genau, eigentlich fühle ich mich nur nicht angesprochen, weil bis zur Rente dauert es noch ein wenig und als Twen kann man mich nur mit viel Wohlwollen bezeichen :D

Meine Anwesenheit in Künzell hängt am seidenen Faden. Erik hatte am Sonntag einen heftigen Krupphustenanfall, der nahtlos in eine Virusinfektion mit Mandelentzündung übergegangen ist. Fieber, Husten - das volle Programm. Wenn´s ihm bis Freitag nicht deutlich besser geht, wird Vaddern nicht in der Weltgeschichte herumfahren, während Sohnemann zu Hause nach ihm ruft, zumal er zum 1. Mal in seinem Leben Antibiotika nehmen muss und wir nicht wissen, wie er das verträgt.

Ich denke mal ich sage das hier im Namen aller.
GUTE BESSERUNG