Einzelnen Beitrag anzeigen
  #10  
Alt 10.02.2009, 13:35
Benutzerbild von Lenny
Lenny Lenny ist offline
Graf Zahl
 
Registriert seit: 05.12.2006
Ort: bei Berlin
Beiträge: 8.819
Standard

Zitat:
Zitat von wate Beitrag anzeigen
Das hört sich zwar unlogisch an, ist aber keineswegs so. Die Betrachter der Auwi-Seiten, die nicht im Forum mitdiskutieren, können mit dem Begriff "Vereine" auf Anhieb was anfangen. Die User des Forums (=Minigolfer) sind durch den Begriff "Pistenpläne" angesprochen.

Ich bin mit dieser Situation zugegebenermaßen nicht ganz zufrieden und ringe noch nach Lösung.
Wieso zwei verschiedene Namen? Es ist ein Sammlung von Links zu Vereinsseiten (bei manchen gibt es auch keine Pistenpläne). Nenn es doch konsequent "Vereine" und keiner wird es missverstehen. Wo ist das Problem...?

(Übrigens: Die Auwi-Seite "20 Mio", andere Seiten teilweise auch, sind etwas sehr 2007-lastig. Da wir inzwischen 2009 schreiben, wäre eine Aktualisierung durchaus sinnvoll, denke ich)
Mit Zitat antworten