Zitat:
Zitat von pinkydiver
Was regt Ihr >Euch so auf, Helmut Kohl (unser so gelobter Vereinigungskanzler) konnte noch viel weniger Englisch !!
|
naja,
1. der war ja auch 'ne andere Generation, wollte
2. nicht Aussenminister werden und hat
3. nicht die Verbesserung des Bildungssystems als eines der vordringlichsten Ziele im Wahlkampf vertreten. Ein klitzekleiner Unterschied ist das ja wohl denn doch schon, oder?
Aber mal so unter uns Pastorentöchtern: ich habe diese sonst sprachlich immer sehr souverän agierende Labertasche das erste mal unsicher erlebt. Das hat ja irgendwie erstmal auch was Menschliches.
Andererseits wäre es doch sehr einfach für ihn mit dem Englisch; er bräuchte bloß das Wort "Steuersenkung" und den Satz "Leistung muß sich wieder lohnen" übersetzen lassen, und schon hätte er seinen gesamten Wortschatz auch auf englisch zur Verfügung.
Hybrid-Darstellung
